2022年2月11日のミュージックマルシェは…

もしかしたら片想いの相手よりも大切な相手との時間だったのかな…road＆道路　さんからのエピソード

あなたの想い出のあの日のエピソードとその時かかっていた曲をお届けしている
「ミュージックマルシェ」
皆さんからいただいたメッセージを抜粋してこちらでもご紹介しています。

ゲンキネーム：road＆道路　さんからいただきました。

用事があって久しぶりにみゆき通りを歩いていたらヤマトヤシキの解体工事してて。
ちょっと前からやってるって知ってましたが目にしたらやっぱり寂しいですね。
学生の頃はヤマトヤシキの階段を上ったり下りたりしながらよく友達と話をしてました。
あ。たまには買い物もしましたよ。
でもたいてい恋愛相談で答えの出ないことをずっとだべってました。
ビリージョエルのこの曲はたしか恋愛相談のことをうたってましたよね？
海外でも一緒やなって思った遠い記憶があります。

リクエスト：「あの娘にアタック／　ビリー・ジョエル」

ある、ある！って感じですよね。
よく男の子の小さい頃の思い出に「秘密基地」って出てきますけど
あれと似た感覚です。秘密とまではいかないけれど自由におしゃべりできる
「ちょっと教えたくない場所」ってありましたよね。
そんな場所で他愛もないことをよくしゃべってました。
さて、この曲は昔恋愛に失敗した先輩からのアドバイスというか
「ちゃんと言葉に出して言わなきゃ伝わらないよ、アタックアタック！」
と言っている歌ですが
これで思い出したのは夏目漱石の有名な逸話。
「I Love You」を「愛している」と訳すのではなく日本人はそんなにストレートに言わないから「月がきれいですね」とでも訳しておこうと言ったとか。
そんなストレートに伝えられない時があの日世代あったんでしょうか…。
もっとわかりやすくこんな風に伝えてもらったら嬉しいなというそんな曲

松井えりからの1曲：「心の愛　／　スティービー・ワンダー」

誰にでもあるあの日の想い出。その想い出の場面にはどんな曲が流れていましたか？
11時～の「ミュージックマルシェ」ではなつかしい思い出話とリクエストをお寄せいただいた方の中から
抽選で毎週3名様に
国内産の大豆・小麦・米を100％使用し、開栓後常温で90日間鮮度を保つフレッシュボトルの
ヒガシマル「超特選丸大豆うすくち吟旬芳醇」と淡口醤油の料理本「うすくちしょうゆ　ほんのりうれしい。」を
セットにしてプレゼントします。
住所・お名前・電話番号とメッセージ、リクエストを書いて　ゲンキのサイト「メッセージ＆リクエスト」からお寄せください。